يَـٰٓأَيُّهَاOٱلنَّبِىُّProphetإِذَاWhenطَلَّقْتُمُyou divorceٱلنِّسَآءَ[the] womenفَطَلِّقُوهُنَّthen divorce themلِعِدَّتِهِنَّfor their waiting periodوَأَحْصُوا۟and keep countٱلْعِدَّةَ ۖ(of) the waiting periodوَٱتَّقُوا۟and fearٱللَّهَAllahرَبَّكُمْ ۖyour Lordلَا(Do) notتُخْرِجُوهُنَّexpel themمِنۢfromبُيُوتِهِنَّtheir housesوَلَاand notيَخْرُجْنَthey should leaveإِلَّآexceptأَنthatيَأْتِينَthey commitبِفَـٰحِشَةٍۢan immoralityمُّبَيِّنَةٍۢ ۚclearوَتِلْكَAnd theseحُدُودُ(are the) limitsٱللَّهِ ۚ(of) AllahوَمَنAnd whoeverيَتَعَدَّtransgressesحُدُودَ(the) limitsٱللَّهِ(of) Allahفَقَدْthen certainlyظَلَمَhe has wrongedنَفْسَهُۥ ۚhimselfلَاNotتَدْرِىyou knowلَعَلَّPerhapsٱللَّهَAllahيُحْدِثُwill bring aboutبَعْدَafterذَٰلِكَthatأَمْرًۭاa matter
O Prophet, when you [Muslims] divorce women, divorce them for [the commencement of] their waiting period and keep count of the waiting period, and fear Allah, your Lord. Do not turn them out of their [husbands'] houses, nor should they [themselves] leave [during that period] unless they are committing a clear immorality. And those are the limits [set by] Allah. And whoever transgresses the limits of Allah has certainly wronged himself. You know not; perhaps Allah will bring about after that a [different] matter.